ANA国内線【PR】
カテゴリ:Gesundheit
  • たまごのない生活
    [ 2007-07-11 06:59 ]
  • ドイツで鍼治療
    [ 2007-05-03 20:45 ]
  • ドイツで花粉症
    [ 2007-03-20 20:58 ]
  • 肩ばりばりのため、駆け込み寺へ
    [ 2007-03-06 07:54 ]
たまごのない生活


ドイツで大人気のBIO製品

たまごのない生活
by gemuetlichkeit | 2007-07-11 06:59 | Gesundheit | Comments(4)
ドイツで鍼治療
家庭医の先生から、鍼の先生を紹介していただいたのですが、
あいにくその先生はお引越しされてしまっていました。

どうしようか悩んでいたら、主人の研究室の方が
「鍼?わたし知っているわよ、先生。」と、
紹介してくださいました。
主人の研究室のひとは、皆さん知っていたというのにはびっくり。
鍼治療、ドイツ人も抵抗なく受けているのですね。

「ツボ」なんて、わかるのかな、、鍼、浅くさすのかな
それとも、ドイツ人のカラダは大きいから深くさされるのでは、、
と、いろいろな心配をしながら行きました。

でも、びっくり!鍼にはうるさい(?)わたしですが、
今回の治療には大満足。ドイツ人の先生、、、ツボをはずしませんでした!
しかも、「おき鍼」もちゃんとしてくださって、肩こりが見事に楽になりました。

これから、しばらく通い続けることになりそうです。

カラダも楽になったし、主人のプレゼンテーション(研究成果の途中経過の発表)も
終わったので、今日の夕方から、オランダ&ベルギーへ出かけてきます。

by gemuetlichkeit | 2007-05-03 20:45 | Gesundheit | Comments(11)
ドイツで花粉症
アレルギー体質のわたしは、スギに始まり、ブタクサなどの花粉や、ハウスダスト、それにちょっとした洗剤でもアレルギーをおこすことがあり、年中、いつでるかわからないアレルギー反応に悩まされています。 ドイツでも、とうとうアレルギーの症状が出始め、今日はお医者様で注射を打ってもらいました。筋肉注射なのですが、腕をだしたら、「おしりです。」と言われ、腰の低い位置にうたれました。びっくりです。 どうやら、この時期にでるアレルギー反応は白樺が原因らしく、しばらくは注射と内服薬で乗り切るしかありません。(どうか注射がきいてくれますように!)ちなみに、この注射、4週間程はもつそうです。



 


*今日覚えたドイツ語単語*
by gemuetlichkeit | 2007-03-20 20:58 | Gesundheit | Comments(4)
肩ばりばりのため、駆け込み寺へ
イースターまでに仕上げたいテーブルマットのクロス作品。
頑張ってチクチク、、、しております。
その間に、風邪をひき、さらに、風邪が悪化してのどの菌が
カラダの中にまではいってきてしまい、ペニシリンを飲む、、という
最悪な体調にまでなっていました。
(おかげさまでペニシリンがきいているようです。)

それでも、肩はバリバリ!!、、、まっさーじ~、、、bitte!!!

ということで、マッサージ屋さんへ行ってまいりました。
飛びこみだったので、短時間でしたが、ほぐしていただいた分だけ
少し軽くなりました。

by gemuetlichkeit | 2007-03-06 07:54 | Gesundheit | Comments(2)